در متن رای اعلام شده از سوی کمیته استیناف فدراسیون فوتبال آمده است: «با توجه به استرداد گزارش اولیه سازمان لیگ فوتبال در خصوص استفاده باشگاه راه آهن از بازیکن خارجی بنام مارتین کایونگو موتومبا بنحو غیرقانونی در دیدار مقابل تیم های سایپا، پرسپولیس، استقلال خوزستان، نفت مسجد سلیمان و پیکان تهران بر مبنای پاسخ استعلام اخیر باشگاه اردو اسپور ترکیه و اینکه پرونده انضباطی به استناد و براساس گزارش سازمان لیگ تشکیل یافته بود، لذا کمیته استیناف ضمن نقض رای قطعی شماره ۲۰ مورخ ۱۳۹۴/۴/۲ قرار تجدید نظر خواهی باشگاه پیکان تهران نسبت به دادنامه شماره ۱۸۵۰ مورخ ۱۳۹۴/۳/۳ کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال را صادر کرد.

متن کامل رای به این شرح است:

راجع به تجدیدنظرخواهی ویژه باشگاه فرهنگی ورزشی راه آهن شهرری نسبت به رأی قطعی شماره ۲۰ مورخ ۹۴/۴/۲ صادره از این کمیته که به موجب آن تجدیدنظرخواهی باشگاه فرهنگی ورزشی ایران خودرو نسبت به رأی شماره ۱۸۵ مورخ ۹۴/۳/۳ صادر از کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال پذیرفته شده و رأی مزبور در بخش “ج” نقض و نتیجه بازی های باشگاه فرهنگی ورزشی راه آهن شهرری در مقابل تیم های سایپای کرج ، پرسپولیس تهران ، استقلال صنعتی خوزستان ، نفت مسجد سلیمان و پیکان تهران به لحاظ تخلف آن باشگاه در استفاده از بازیکن خارجی به نام مارتین کایونگو موتومبا که با مدارک فاقد اعتبار و به روش غیرقانونی و متقلبانه جذب آن باشگاه شده است سه بر صفر به نفع تیم های یاد شده اعلام گردید .

در این مقام با عنایت به ارجاع پرونده به منظور رسیدگی به درخواست مزبور بر اساس ماده ۵۱ آیین نامه انضباطی از سوی رییس محترم فدراسیون فوتبال و عنایت به نامه واصله از سازمان لیگ فوتبال ایران به شماره ۱۱۰/۲۲۱۸ مورخ ۹۴/۴/۳۱ دایر به استرداد گزارش اولیه آن سازمان در اعلام تخلف باشگاه فرهنگی ورزشی راه آهن شهرری و انعکاس مراتب اعتراض باشگاه های مقابل بر اساس پاسخ استعلام شماره ۲۰۱۵/۱۰۰ باشگاه اردواسپور ترکیه که اشعار می دارد “با توجه به توافقی که میان ما و بازیکن “مارتین کایونگو موتومبا” صورت گرفته است، قرارداد موجود میان ما و ایشان به صورت شفاهی و دو طرفه فسخ گردیده است .

بازیکن مذکور با یکی از کلوپ های مربوط به فدراسیون کشور ایران به تفاهم رسیده و فردا در یک مسابقه حضور خواهد داشت. در این خصوص، مسئولیت هر نوع پیش آمد غیرمنتظره را به صورت غیرقابل فسخ قبول می نمائیم. لغو ثبت نام بازیکن در کلوپ ها که در فدراسیون فوتبال ترکیه موجود می باشد و انجام اقدامات لازم در جهت ثبت فسخ قرارداد ایشان که به صورت یک طرفه از جانب اردواسپور صورت گرفته است و ارسال ITC ایشان برای فدراسیون طرف مقابل را درخواست می نمائیم “.

بنا بر مراتب و عنایت به اینکه پرونده حاضر بر مبنای گزارش سازمان لیگ تشکیل یافته و شکایت متعاقب باشگاه فرهنگی ورزشی ایران خودرو و نیز پیرو گزارش مزبور اقامه گردید و با استرداد گزارش و مبنای رسیدگی صورت گرفته، موجبی برای صدور حکم و تغییر نتایج بازی های تیم راه آهن فراهم نخواهد بود بعلاوه این که کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال نیز به موجب نامه شماره ۵۶۶/الف/۲۶۱ مورخ ۹۴/۴/۱۴ اعلام داشته رأی صادر در بند “ج” راجع به اعتراض باشگاه فرهنگی ورزشی پیکان قطعی و غیر قابل تجدیدنظرخواهی می باشد.

لهذا مستنداً به مواد ۳۷ – ۴۱ و ۵۱ آیین نامه انضباطی ضمن نقض دادنامه شماره ۲۰ مورخ ۹۴/۴/۲ قرار رد تجدیدنظرخواهی باشگاه فرهنگی ورزشی ایران خودرو نسبت به دادنامه شماره ۱۸۵ مورخ ۹۴/۳/۳ کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال صادر می گردد.

رأی صادره قطعی است.»(مهر)